今年の3月にXMetaL 8 の英語版がリリースされ、それ以来開発元のジャストシステムカナダに日本語版を早く出すよう再三リクエストしてきました。もうそろそろXMetaL 8 の日本語版が正式リリースされるはずなのですが、まだ開発元から連絡がありません。
待ちきれないので少々フライング気味ですがスクリーンショットを少しだけリークします。
なお、このスクリーンショットはテストバージョンのもので、正式版では多少違うところがあるかもしれません。
まずは挿入メニュー。
insert
次にマップエディタの中のファイルメニュー
mapeditor
最後にオンラインヘルプ
help
エディターの操作って所詮慣れの問題なので、英語版でもそれほど問題ないのではないかと思っていたのですが、こうして日本語になったものを見ると、やっぱりいいですねえ。とくにオンラインヘルプが日本語化されたのは個人的に大歓迎です。やっと読む気になりました（笑）
本当に、もう間もなく正式版が出て来るはずですので、もう少しご辛抱ください。
アウトライナー
PDFを解析して しおり・目次を自動生成
HTML on Word
WebページをWordで作る！
