日本語の縦書きへの要求事項と、CSS3仕様策定論議に関連して

CSSで縦書きレイアウトをどのように追加するかについての論議がW3Cのワーキング・グループで活発になっています。これに関してTwitterでも盛り上がっています。　
　
・css3- text-layout（W3C）におけるウェブ縦書き議論の現場報告
　
そこで、日本語文書の縦書きレイアウトに関連してどのような要求があるのかを大雑把に整理してみました。
・CSS Text Layout Module Level 3（W3C）におけるウェブ縦書き議論
　
縦書きは文字を上から下への方向に書き進めるのですが、それに関連して、本の綴じ方から始まって、リーダの見開き表示、ヘッダ・フッタ・脚注のレイアウト、など多様なページレイアウトが絡みます。これを整合性を保って処理できるように仕様を決める必要があります。
　
レイアウト指定の国際化は、XSL-FOでは一足先にほぼ解決済みの課題なのですが、CSSの国際化は著しく遅れています。できるだけ早期の仕様確定が望まれます。

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 作成 2024
ドラッグ＆ドロップでPDF作成


瞬簡PDF 統合版 2024
アンテナハウスPDFソフトの統合製品！

7月8日（木）～10日デジタルパブリッシングフェアに出展します。

アンテナハウス株式会社は、(株)エクスイズム社、(株)デジタルコミュニケーションズ社と共同で7月8日（木）から7月10日（土）まで開催される「第14回デジタルパブリッシングフェア」に出展いたします。
　
今回の「デジタルパブリッシングフェア」は電子書籍に関するソリューションが集結します。
　
アンテナハウスは、これまで好評いただいているPDF生成や編集するツールなど弊社製品の他、電子書籍に対応したソリューションもご紹介いたします。
　
新製品のデビューもひとつ予定しています。
　
ご来場の際は、下記お問い合せ先へご連絡いただければ無償の招待券をお送りいたします。
○開催概要
１．開催日時
* 2010年7月8日（木）～2010年7月10日　10:00～18:00
２．開催場所
* 東京ビッグサイト　西ホール
３．「デジタルパブリッシングフェア」詳細
* http://www.digi-fair.jp/
４．お問い合わせ先
アンテナハウス株式会社　東京本社　システム営業グループ
　　電話：03-5829-9021
　　mail：sis@antenna.co.jp
５．詳細Webページ

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 作成 2024
ドラッグ＆ドロップでPDF作成


瞬簡PDF 編集 2024
かんたん操作でPDFを自由自在に編集

ePub 2.1 への課題と方向性(IDPF)

ePub 2.1 WGの課題
○現在の課題
１．Videoなどのリッチメディア、対話性のサポートが必要
２．グローバル言語の高度なサポート。CJKに特に関心あり。
３．高度な記事のサポート。雑誌業界のPRISM標準をePub配信するワークフロー
４．高度なメタデータの必要性
５．ページレベルのレイアウト伝達と１刊行物で多種類の表示サイズの必要性
６．高度なナビゲーション・サポートの必要性
７．広く使われているWeb標準との整合不十分。モダンブラウザとの整合性を改善
８．注釈のサポート、読んでいる位置、しおり、注釈を蓄積・交換する標準
９．数式をサポートしていない
１０．書物特有の意味のサポートがない。用語集、覚え書きの参照、先進的相互参照システム
１１．アクセシビリティ・サポート
１２．業界特有の拡張を追加する機構
１３．承認済みの国家的、国際的規格との明確な関係
１４．広告を含める機構
☆ePubの課題追跡データベース
○予備的な解
１．HTML5の採用
２．ページ単位のレイアウトと複数の表示領域サイズは出版社、ベンダ、エンドユーザの競合調整
３．拡張機構の改善
　
○WGの期間
１．2011年5月まで
・2010年9月までに最初の草稿
・2010年12月までにパブリック草稿
・2011年1月までに標準草稿
・2011年5月までに最終勧告
２．WGの成果物はIDPF会員向けWebサイトで入手可能

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 作成 2024
ドラッグ＆ドロップでPDF作成


瞬簡PDF 編集 2024
かんたん操作でPDFを自由自在に編集

JIIMA マネジメントセミナー、Interlopセミナー・展示情報

１．6月3日（木曜日）　JIIMAマネジメントセミナー（東京）開催
http://www.jiima.or.jp/seminar/seminar_201006.html
　
弊社は、セミナー会場併設の展示に、AH Formatter 等の製品を出展します。展示の見学は申込不要、無償です。どうぞ、ご来場をお待ちしています。
　
展示は、（東京会場のみ）
6月3日　11：00～17：30
　
２．2010年6月7日-11日 Interop Tokyo 2010
　
アンテナハウスは、 W3C/Keio出展ブースにて、AH Formatter等の展示・紹介を致します。
　　
6月9日には14:00～14:30にW3Cブース内でミニプレゼンも行います。
内容はFormatterの紹介です。
ブースの場所： 6A04
　
○W3C/Keio出展・セミナーの内容
http://www.w3.org/2010/06/07-interop/
ご来場いただくには事前登録が必要です。Interopサイトより事前登録の上、ご来場ください
○Interopサイトで登録
http://www.interop.jp/

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 統合版 2024
アンテナハウスPDFソフトの統合製品！


瞬簡PDF 変換 2024
PDFをOffice文書へ高精度変換

「Rainbow Server PDF to Excel 変換モジュール」を販売終了しました。

5月31日を持ちまして、「Rainbow Server PDF to Excel 変換モジュール」を販売終了させていただきました。
　
本製品につきましては、今後は、アンテナハウス・システム製品保守仕様に基づき、既存ユーザ様への保守サービスのみの提供となります。
　
ご了承の程、よろしく御願い申し上げます。
　
○製品のページ
○アンテナハウス・システム製品保守仕様

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



アウトライナー
PDFを解析して しおり・目次を自動生成


瞬簡PDF 作成 2024
ドラッグ＆ドロップでPDF作成

「PDF Server V2」雑誌広告を始めて掲載

日経PC21　7月号（5/24発売）に「PDF Server V2」の雑誌広告を始めて掲載しました。
IMG_0001.jpg
　
PDF Serverは企業向けの製品ですので、日経PC21のような、書店の店頭で一般のPCユーザ向けに販売されている雑誌に広告を掲載するのはどんなものかと迷いましたが。評価版のダウンロードは少し増えているようです。

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 書けまっせ 2024
PDFに文字が書ける！ 入力欄を自動認識


瞬簡PDF 統合版 2024
アンテナハウスPDFソフトの統合製品！

電子書籍のデータをどうやって保存するか？

Twitterを見ていましたら、昨日、電子書籍のデータを保存するのにどういう形式が良いか、というやり取りがありました。ハッシュタグは #denshi #ebookij。
「電子書籍にするために保持するフォーマットは（書籍原稿なら）テキスト形式。画像付きならDTPファイル」（@tashiro_m）
　
というような発言から少しやりとりがありましたが、@tashiro_mさんの発言は、主に、再編集したり、再利用することを想定しているように想像します。
　
一般に、こういう課題を考えるとき、編集用の形式（生データといっても良い）と配布用の形式を分けて考えると良いように思います。
例えば、Wordの文書は編集用の形式ですがPDFは配布用の形式となります。編集用の形式は編集しやすいものでなければならないのは当然ですが、配布用の形式は編集できては望ましくないこともあります。配布形式から編集形式には簡単には変換できないのが普通です。
　
現在、注目を浴びているePubは配布用の形式です。
また、例えばDITA(Darwin Information Typing Architecture)のTopicは編集用の形式です。配布用の形式としてHTML、PDFなどを使います。DITAをePubに変換するオープンソース・プロジェクトもあります。
　
例えば数式を編集したり配布したりするときはどうでしょうか。編集形式は現在はTeXが良いように思います。未来まで考えると、「Unicode Nearly Plain-Text Encoding of Mathematics」（Unicode Technical Note #28）が普及すると良いかなと思います。
数式の配布形式は、Web向けに配布するならラスター画像に変換します。紙とその等価な媒体向けならPDF形式。MathMLをレンダリングできるリーダがあるなら、MathMLで出すのが良いと思います。
　　
電子書籍を想定するとき、編集用の形式は何が良いかはかなり難しい問題です。あるいは、これは個別の利用用途によって異なりますので、一般解はないかもしれません。
　
そして、著者が保存するのは編集形式またはその等価な形式とするべきです。そうしないと再活用できないからです。
　
また、データを少ないコストで利用できるためには編集形式から配布形式へは自動変換できることが必要です。
　
こうしたことを考えるとDTPは編集形式として保存するのは不適切ではないでしょうか。なぜなら、コンテンツとレイアウトが渾然一体となっており再利用しにくいですし、DTPからePubなどのレイアウトを（CSSで）別指定する配布形式への変換にはコストが掛かる場合があります。テキストをePubに出すときはレイアウトのために新たにマークアップする必要がありますので、やはり工数がかかるので不適切です。
　
独自のXMLでも良いですが、XHMLや場合によってはDITAが編集・保存形式として適切かもしれません。　
　
○参考資料
・Unicode Nearly Plain-Text Encoding of Mathematics
・Office2007の新しい数式エディタ
・DITA

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 編集 2024
かんたん操作でPDFを自由自在に編集


HTML on Word
WebページをWordで作る！

「PDF電子署名モジュールV1.2MR4」をリリースしました

「PDF電子署名モジュールV1.2MR4」を本日よりリリースしました。
MR4では、次の機能強化を行っています。
　
1. Java I/F を高速化しました。
2. C++ I/F に VS2005対応版を追加しました。
　
○修正内容Web
○製品Webページ

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 書けまっせ 2024
PDFに文字が書ける！ 入力欄を自動認識


瞬簡PDF 変換 2024
PDFをOffice文書へ高精度変換

「書けまっせ!!PDF4」の改訂版V4.3.2をリリースしました。

「書けまっせ!!PDF4」の改訂版の提供を開始しました。
　
「書けまっせ!!PDF4 プロフェッショナル」「書けまっせ!!PDF4 スタンダード」「書けまっせ!!PDF4 プロフェッショナルPlus」の不具合などの改修、および、バージョン4.0からバージョン4.3へのバージョンアップが行えるアップデータ (4.3.2)をご用意しました。
　
アップデータを使うことで、インストールされている「書けまっせ!!PDF4」を最新の改訂版へアップデートすることができます。
　
本アップデータは、現在お持ちの「書けまっせ!!PDF4」のバージョンが4.0.0～4.0.1および 4.3.0～4.3.1の方向けとなります。
　
以下の商品形態のいづれでも更新していただくことができます。
　
* パッケージ（CD-ROM）
* ダウンロード
* サイトライセンス
* 「PDFスイート3」に同梱の「書けまっせ!!PDF4 プロフェッショナル」
　
○改訂版の情報　
https://www.antenna.co.jp/kpd/enhance.html

LINEで送る
このエントリーをはてなブックマークに追加



瞬簡PDF 書けまっせ 2024
PDFに文字が書ける！ 入力欄を自動認識


瞬簡PDF 統合版 2024
アンテナハウスPDFソフトの統合製品！
Pages: Prev 1 2 3 ... 202 203 204 205 206 207 208 ... 229 230 231 Next