« 2007年05月21日 | メイン | 2007年05月23日 »
2007年05月22日
Antenna House PDF Convert! 3 (英語版）を発売
アンテナハウスでは、「リッチテキストPDF3 D&D」の英語版、「Antenna House PDF Convert! 3」を本日から発売しました。
詳細はこちらをご覧ください。
いままで、弊社では、システム製品（主にサーバライセンス）の英語版はいろいろと販売してきましたが、廉価版のデスクトップ製品の英語版を出すのは本製品が初めてです。
以前に、
# 第525話 2007年03月25日 PDFからWord、Excel変換ソフトの評価 （3）
# 第522話 2007年03月22日 PDFからWord、Excel変換ソフトの評価 （2）
# 第521話 2007年03月21日 PDFからWord、Excel変換ソフトの評価 （１）
などで、海外のPDFからWord/Excelへの変換を行う製品と「リッチテキストPDF3」との変換精度を幾つか比較してみましたが、「リッチテキストPDF3」は海外製品と比較しても十分競争力があると判断しました。ただし、「リッチテキストPDF3」の方は、機能が多いので英語版を作るのは少し時間がかかります。そこで、とりあえず、「リッチテキストPDF3D&D」を英語版にしたものです。
PDF Convert!3は、インストーラとヘルプは英語版ですが、GUIはWindowsの地域と言語が日本語であれば、日本語メニューを表すようになっていますので、日本語Windowsでも問題なく使えます。
次のバージョンからは、「リッチテキストPDF3」の方も英語版を用意していきたいと思っています。アンテナハウスは、2002年頃から海外での販売に力を入れており、現在、海外子会社を含む連結売上の約30%が海外売上となっています。これらの経験から判断しまして、日本のソフト製品は十分海外で通用すると思います。問題は、販売のノウハウ、販売網、ブランドなど、どちらかと言いますと、技術よりマーケティングになると思います。そのあたりの経験を増やしていくのが当面の課題と考えています。
投票をお願いいたします