PDF　千夜一夜

つまり、「PDFを作るのに、古いPostScriptに依存するやり方で十分なのだろうか？」、「PostScriptが持っていなくて、PDFで必要とする情報はどうやって受け渡しているのだろうか？」という疑問です。

そのためには、原理的に、次のようなことが必要になるはずです。

1. PostScriptファイルに、PostScriptの印刷処理では不要だけれども、PDF作成では使う情報を持たせる仕組みが必要


2. 前段でPostScriptファイルを準備するとき、予めPDFを作ることを意識してそういう情報を出力する


3. PostScriptからPDFへの変換プログラムは、PDFを生成するとき、そういうPDF専用の命令をも解読して、PDFに出せる必要がある

これについては、「PDFMark」という、しおり、注釈、ハイパーリンクなどPDF独自の機能をPostScript ファイル内に記述する仕組みが用意されています。しかし、アプリケーションからPDFを作成するときに、この仕組みを実際に使えるかどうか、となるとまた話は別になります。仕組みは仕様として用意されていても、プログラムがそれを使えるように作られていないと、普通のユーザは実際には使えないからです。

では、Postscriptプリンタ・ドライバを前提とした場合、しおりやハイパーリンクなどPDF専用の機能を使うことができるのでしょうか？あるいは、プリンタ・ドライバでできないとしたら、どうやったらできるようになるのでしょうか？このあたりは、やや高度な話になりますので、後日、まとめてお話してみたいと思います。

PDFMarkに関する仕様：
pdfmark Reference Manual (PDF: 985k)