ご無沙汰しております。
本日と明日のブログは、電子出版サービスグループからお送りいたします。
Formatter 最新バージョンに対応
「EPUBtoPDF変換ツール」は、ときどき、地味に引き合いがあります。EPUBをPDFにするという需要自体が、まだまだ少ないので引き合いが少ないのはやむを得ないところです。製品の方も少しずつですが、バージョンアップしています。
今回、AH Formatterのバージョンアップ（V6.6MR1）に合わせて同バージョンに対応しました。劇的な変化はありませんが、昨今の縦組み横組み混じりのEPUBも、そのとおりにPDF変換できますし、CSSからのページ組版上、行間のアキ処理で不自然に1,2行ほどページの最後の行が空いてしまう問題も、軽減しました。
- 縦組みの中に横組みのページがある場合のパラメータ設定：mixed-writing-mode=”true”
- ページ最後の空白軽減のパラメータ設定：baseline-grid=”true”
ただし、ページ最後の空白軽減については、行数（lines）が指定されているものに限ります。行数が設定されていない場合は無効ですのでご注意ください。
EPUBの本文と奥付
PDF変換してみる
上図は、EPUBの本文が縦書き、奥付を横組みに設定した例です。その下の図は、EPUBtoPDF変換ツールを使い、PDF変換してみた例です。
（出典：青空文庫-幸福のうわおい靴）
※余白等デザインがよろしくないのは、このためだけに作った見本EPUB/PDFなので、単純にCSSやツール側のパラメータ設定をしていないだけです。
これで、小洒落た（？）デザインのEPUBも、まずまずの出来具合でPDF変換が可能になりました。
「EPUBtoPDF変換ツール」はライセンスの販売のみではなく、これを使った変換サービスも承ります。EPUBの校正のためにPDFにしている版元さんもいらっしゃいます。EPUBから紙書籍の出版を考えている版元様、制作会社様、このままPDF入稿もできればイメージを掴むための校正用としてもご利用いただけますので、ぜひお問い合わせください。
<お問い合わせ先>
電子出版サービスグループ：cas-info@antenna.co.jp
